VAKARA STĀSTS PIEMAUGUŠAJIEM jeb skaistās Madželonas un Provansas grāfa Pētera mīlas stāsts

par

Mākslinieki
GĪDRJUS PRUNSKUS (baritons)
VYTAUTA RUMŠA seniors (lasītājs)
JONE PUNYTĖ-SVIGAIRIENĖ (klavieres)
Leļļu animācijas autore BARBARA ŠTEINITZA (Vācija)

Programma:
Johanness Brāmss – vokālais cikls "Magelāns", op. 33

Pažaisles mūzikas festivāls aicina klausītājus noklausīties vakara pasaku pieaugušajiem – tiks atskaņots Lietuvā reti dzirdētais Johannesa Brāmsa vokālais cikls "Magelonė", Op. 33, kas balstīts uz viduslaiku bruņinieka pasaku! Darbu iedzīvinās starptautiska četru talantīgu izpildītāju komanda – baritons Giedrus Prunskus, pianiste Jonė Punyte-Svigarienė, lasītājs Vitautass Rumšas Vecākais un ilustratore Barbara Steinitza.
Šis koncerts ir oriģināls unikāla un viena no nobriedušākajiem vokālajiem cikliem visā Lied žanra vēsturē prezentācija klausītājiem, integrējot cikla dziesmas pasakā, kas izskaidro sižetu. Piecpadsmit dziesmu vokālais cikls “Magelonė”, op. 33, kura pamatā ir 18. gadsimta vācu rakstnieka Ludviga Tieka panti, Lietuvā tiek atskaņots ārkārtīgi reti. Tā paša autora sarakstītā pasaka ir nezināma franču autora 15. gadsimta bruņinieku romāna pārstrādājums. Koncerta laikā lasītais viduslaiku bruņinieku pasakas teksts dabiski izskaidro klausītājam cikla loģisko gaitu, rada romantisku atmosfēru, kas ir pilna ar tiem laikiem raksturīgiem simboliem, un, sasniedzot noteiktu liriskā varoņa emocionālo stāvokli, lasījumu maina J. Brāmsa dziesmas, kas vēl vairāk izceļ ciklā strauji mainīgo jūtu skalu. Pasaka stāsta par Provansas grāfa Pētera un skaistās Neapoles princeses Magelonas mīlasstāstu, stāstot par mīlestības dzimšanu, tās uzliesmošanu, šķiršanās sāpēm, zaudējuma brīžiem, zaudētajām cerībām un visu apgaismojošu tikšanos. Pasaka tiek lasīta lietuviešu valodā, dziedāta vācu valodā. Dziesmu atskaņošanas laikā ekrānā tiek rādīti slaidi, sinhroni parādot ilustrētu dziesmas teksta tulkojumu lietuviešu valodā, un sekojošo pasaku pavada vācu mākslinieces Barbaras Šteinicas veidota filmēta papīra leļļu teātra animācija.
Vokālā cikla izpildītāji ir labi pazīstami lietuviešu mūziķi. Abi apguva Lied žanra smalkumus žanra dzimtenē – Vācijā. Mākslas doktore, pianiste J. Punīte-Svigariene dziesmu žanru studēja Štutgartē, bet mākslas licenciāts, baritons G. Prunskus – Leipcigā. Šī dueta gandrīz divas desmitgades ilgo radošo ceļu iezīmē spilgti Lied žanra projekti: "Sieviete, mūzika un Nīče", "Zem Dāvida zvaigznes" u.c.
Pasakas tekstu lasošais aktieris V. Rumšas Vecākais ir plaši pazīstams Lietuvas sabiedrībai. Viņa lomas teātrī, kino un televīzijas seriālos runā pašas par sevi. Viņa balss, kas ir pilna ar neparastu izteiksmību un māksliniecisko izpausmi, ir uzreiz atpazīstama un identificējama.
Berlīnē dzīvojošā ilustratore B. Šteinica studēja komunikācijas dizainu un ilustrāciju Zārbrikenē un Barselonā. Iedvesmojoties no leļļu teātra, viņa sadarbībā ar dažādiem izpildītājiem rada etīdes ar dzīvo mūziku, kas guvušas atzinību visā pasaulē. Viņas ilustrētās grāmatas, ko izdevušas atzītas izdevniecības, ir ieguvušas daudzas balvas. Papīra leļļu teātra ainas vokālajam ciklam "Magelone" ar tenora Ralfa Pītera un pianista Tomasa Leisa piedalīšanos pirmo reizi tika demonstrētas 2019. gada Zārbrikeras Vasaras mūzikas festivālā.